さらふぁい さらふぁい

日々の暮らしの中のこと、ふと、しあわせ感じるひとこまと・・・
<< October 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- | permalink | - | -
<< どこにもない国〜フィンランドの詩人 エディス・セーデルグラン(1892-1923) | main | アルバム『 The Land That Is Not』〜Edith Södergranの詩 >>

待ちのぞむ魂〜スーデルグランの詩と生涯

 今週、来日、札幌、東京でライヴが予定されている
 

シニッカ・ランゲランの最新アルバム『The Land That Is Not』には、
 
フィンランドの国民的詩人Edith Södergranがスウェーデン語で書いた詩に、
 
シニッカが作曲した、以下の7曲が含まれています。

1. The Land That Is Not (Landet som icke är)
2. What Is Tomorrow (Vad är i morgon?)
3. A Strip Of Sea (En strimma hav)
4. Triumph Of Being (Triumf att finnas till)
6. Lucky Cat (Lyckokatt)
8. The Day Cools (Dagen svalnar)
9. The Rose (Rosen)
 
こちらの本には、この7編の詩の日本語訳が載っています。
 
シニッカはノルウェー人ですが、母親のルーツは
 
フィンランドのカレリア地方。

フィンランドの国民的詩人Edith Södergranの生涯と

彼女がスウェーデン語で書き現した数々の詩を知ることは

ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、

そしてロシアの近現代史を知ることであり、

ひいてはシニッカの音楽的背景を知ることにつながります。





 
Sinikka Langeland    シニッカ・ランゲラン | permalink | comments(0) | -

スポンサーサイト

- | permalink | - | -

この記事に対するコメント

コメントする









PROFILE
そらのいろににている
そらのいろににている        さらふぁいの           そらの写真のサイトです      よろしかったらご覧下さい                携帯からはこちら        そらのいろににている
  
日めくりカレンダー
     
地球暦
  
ARCHIVES
LINKS
RECENT COMMENTS
RECOMMEND
RECOMMEND
ONNI しあわせ
ONNI しあわせ (JUGEMレビュー »)
KARDEMIMMIT カルデミンミット
RECOMMEND
ザ・ランド・ザット・イズ・ノット
ザ・ランド・ザット・イズ・ノット (JUGEMレビュー »)
シニッカ・ランゲラン・グループ
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
Runoja
Runoja (JUGEMレビュー »)
Sinikka Langeland
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
なるほどの対話
なるほどの対話 (JUGEMレビュー »)
河合 隼雄,吉本 ばなな
RECOMMEND
音楽力
音楽力 (JUGEMレビュー »)
日野原 重明,湯川 れい子
RECOMMEND
聴いて学ぶ アイルランド音楽 (CD付き)
聴いて学ぶ アイルランド音楽 (CD付き) (JUGEMレビュー »)
ドロシア ハスト,スタンリー スコット
RECOMMEND
RECOMMEND
ワイド・ワールド・オーヴァー~~ザ・チーフタンズ・グレイテスト・ヒッツ
ワイド・ワールド・オーヴァー~~ザ・チーフタンズ・グレイテスト・ヒッツ (JUGEMレビュー »)
ザ・チーフタンズ, シネイド・オコナー, ザ・コアーズ, リッキー・スキャッグス, ジョニ・ミッチェル
RECOMMEND
RECOMMEND
The Secret Of Roan Inish: A New Film By John Sayles
The Secret Of Roan Inish: A New Film By John Sayles (JUGEMレビュー »)
Original Soundtrack
映画「フィオナの海」
サウンドトラック輸入盤
RECOMMEND
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS