さらふぁい さらふぁい

日々の暮らしの中のこと、ふと、しあわせ感じるひとこまと・・・
<< April 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< 4/1(水)Sinikka Langelandソロ@札幌レッドベリースタジオ | main | woodcock 〜アルバム『The half-finished heaven』より >>

Blue tit 〜『The half-finished heaven』より

現在、来日ツアー中のシニッカ・ランゲランの

最新アルバム『The half-finished heaven』には、

シニッカが暮らす
ノルウェーのfinnskogenフィンスコーゲンの森で

出会う生き物たちからインスピレーションを受けた曲も多く収録されています。

「The blue tit's spring song」


Sinikka Langeland : vocals, 15-string kantele
Lars Anders Tomter : viola
Trygve Seim tenor : saxophone
Markku Ounaskari : drums, percussion

この動画で映し出される景色は、近年、シニッカと映像作品の制作にも取り組んでおり、

音楽への造詣も深い写真家
Dag Alvengがフィンスコーゲンで撮影した写真の数々。

この曲でシニッカが演奏しているのは、15弦カンテレ。


blue titは、鳥の名前。

ノルウェー語ではB
låmeis、

学名は
Parus caeruleus か Cyanistes caeruleus、

http://no.wikipedia.org/wiki/Blåmeis

分布は、ヨーロッパからアフリカ北部のようです。
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:CyanistesCaeruleusDistribution.png#/media/File:CyanistesCaeruleusDistribution.png



フィンランド語ではSinitiainen、スウェーデン語ではBlåmes、

フィランドで買ったOtava社の鳥図鑑(Tunnista Lintu にも載ってました^^

There is a blue tit in the birds pictorial book that I bought in Finland.
sinitiainen


フィンランドに初めて行った時に気に入って買って、

ずっと取ってあるこのポストカードに写っている小鳥は

たぶんTalitiainen ( Great tit、学名Parus major ) ^^

フィン・ポストカード
This is the one of my favorite postcard that I bought in Finland in 2011.
It's Great tit, maybe.

In Japan, the similar bird is...
日本で、似ている鳥はシジュウカラ(学名Parus minor 
http://www.birdfan.net/pg/kind/ord17/fam1718/spe171805/


---------------------------------------------------
シニッカ・ランゲラン・ツアー詳細は、こちら。
http://invs.exblog.jp/22811653/

シニッカ・ランゲランのプロフィールと参考映像はこちらを。
http://invs.exblog.jp/22868611/

 

アルバム『The half-finished heaven』のご購入は、こちら。
http://www.universal-music.co.jp/sinikka-langeland/products/377-7155/







 

Sinikka Langeland    シニッカ・ランゲラン | permalink | comments(0) | -

スポンサーサイト

- | permalink | - | -

この記事に対するコメント

コメントする









PROFILE
そらのいろににている
そらのいろににている        さらふぁいの           そらの写真のサイトです      よろしかったらご覧下さい                携帯からはこちら        そらのいろににている
  
日めくりカレンダー
     
地球暦
  
ARCHIVES
LINKS
RECENT COMMENTS
RECOMMEND
RECOMMEND
ONNI しあわせ
ONNI しあわせ (JUGEMレビュー »)
KARDEMIMMIT カルデミンミット
RECOMMEND
ザ・ランド・ザット・イズ・ノット
ザ・ランド・ザット・イズ・ノット (JUGEMレビュー »)
シニッカ・ランゲラン・グループ
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
Runoja
Runoja (JUGEMレビュー »)
Sinikka Langeland
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
なるほどの対話
なるほどの対話 (JUGEMレビュー »)
河合 隼雄,吉本 ばなな
RECOMMEND
音楽力
音楽力 (JUGEMレビュー »)
日野原 重明,湯川 れい子
RECOMMEND
聴いて学ぶ アイルランド音楽 (CD付き)
聴いて学ぶ アイルランド音楽 (CD付き) (JUGEMレビュー »)
ドロシア ハスト,スタンリー スコット
RECOMMEND
RECOMMEND
ワイド・ワールド・オーヴァー~~ザ・チーフタンズ・グレイテスト・ヒッツ
ワイド・ワールド・オーヴァー~~ザ・チーフタンズ・グレイテスト・ヒッツ (JUGEMレビュー »)
ザ・チーフタンズ, シネイド・オコナー, ザ・コアーズ, リッキー・スキャッグス, ジョニ・ミッチェル
RECOMMEND
RECOMMEND
The Secret Of Roan Inish: A New Film By John Sayles
The Secret Of Roan Inish: A New Film By John Sayles (JUGEMレビュー »)
Original Soundtrack
映画「フィオナの海」
サウンドトラック輸入盤
RECOMMEND
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS